香港滞在記 第4話 なんだこれ②

ベランダがない。ベランダがない理由を聞くと大体飛び降り自殺を防ぐためというが、そんなに多くの人が死んでいるわけではないし、そもそもベランダがないのに、どうやって過去の統計を知ることができるのだろうか。ベランダがない理由はベランダがないだけだ。飛び降りたいのなら、いくらでも飛べる場所は存在している。湿度が高い香港は、室内にある衣類が湿ったり、カビがはえるので、どちらかというと窓を閉めてエアコンのドライか、除湿機をかけるほうが洗濯物にとっては有効なのかもしれない。結局、「ベランダなんてどうでもいい」が香港の常識。私はここに見えない市場があると思っている。数を多くの高層ビルやマンションが存在している香港、立地以外に何か付加価値をつかられるとしたら、ベランダかもしれない。広めのベランダでBBQ,もちろん安全面を考えると、強風や豪雨、日差しに備えて、ちゃんとバリアのようなものが必要だが、なぜベランダの市場が隠れているのか感じたのか。それは香港人があの手この手で狭い窓から洗濯物を外に干しているからだ。つまり毎日のように、空の上から水滴が落ちてくるだけ需要が眠っているということに他ならないということ。

異文化との遭遇は、見えない市場との遭遇